Klare, fehlerfreie und ansprechend formulierte Texte sind das Aushängeschild deines Unternehmens. Ich unterstütze dich dabei, deine Inhalte professionell aufzubereiten - vom gesprochenen Wort bis zum perfekten Feinschliff.
Transkription
Ich übertrage Audio- und Videodateien präzise in Textform - zuverlässig, vertraulich und übersichtlich formatiert.
- Transkription von Interviews, Podcasts oder Meetings
- Wortgetreue oder geglättete Transkripte
- Formatierung nach Vorlage oder Layout-Vorgaben
- Erstellung von Zusammenfassungen oder Protokollen
Lektorat / Korrektorat
Ich überprüfe deine Texte auf Stil, Ausdruck, Grammatik und Rechtschreibung - für ein professionelles und stimmiges Gesamtbild.
- Korrektur von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung
- Stil- und Ausdrucksverbesserungen
- Prüfung auf Verständlichkeit und Textfluss
- Endkontrolle vor Veröffentlichung oder Druck
Übersetzungen
Ich übersetze deine Texte präzise und sinngemäß, damit deine Botschaften authentisch ankommen (EN <-> DE)
- Übersetzung von geschäftlicher Korrespondenz, Texten, Präsentationen, Websiteinhalten oder Social Media-Texten, Blog-Artikeln, Produktbeschreibungen, Marketingtexten, Schulungsunterlagen, uvm.
- Stilgerechte Formulierung nach Zielgruppe